ieri: Siamo alla metà dell'ottocento, la zona delle Terme è frequentata da numerose persone, quasi tutti i maschi portano il cappello a cilindro.

oggi: Abano oggi è diventato un centro termale di fama internazionale e se qui la zona appare quasi deserta è perché il centro di incontro si è spostato nella zona pedonale di Viale delle Terme. La caratteristica colonna garantisce che l'inquadratura è la stessa; anche l'albergo di fronte, a guardare i particolari, sembra lo stesso, la forma è diversa, forse perché il disegno non è molto fedele o a causa di un successivo restauro.