ieri: La foto, scattata prima che fosse costruito il ponte del Corso del Popolo (1908), riprende la zona delle porte Contarine, alla confluenza del Naviglio interno col Piovego.
Il rettangolo scuro a sinistra è (probabilmente) la Cappella degli Scrovegni, un po' più a destra si distingue la Chiesa degli Eremitani, poi palazzo Cavalli e infine, all'estrema destra, due costruzioni non più esistenti. Il campanile della Chiesetta delle Porte Contarine, ben visibile nella foto di oggi, è confuso nell'ombra del palazzo più alto.

oggi: Nella foto attuale si riconosce chiaramente palazzo Cavalli e il campanile della Chiesetta, mentre tutta la parte sinistra è nascosta dalla costruzione in primo piano, ora sede della Biblioteca dello Sport.
Ricordiamo che il muro al centro, attraversato dal Naviglio, è un tratto delle mura Veneziane che racchiudevano tutta la città del '500. Si riconosce chiaramente la cornice arrotondata in marmo tipica di quelle mura.