ieri: Il disegno rappresenta una vista del Macello progettato da G. Jappelli nel 1820. Si può notare che l'edificio originale era molto più semplice dell'attuale, che evidentemente è stato ampliato successivamente. La casa di fronte sembra avere un portico e probabilmente non è la stessa che si vede nella foto sotto. Più in basso correva il canale di S. Sofia, come si può vedere nella sezione dedicata a questo corso d'acqua. (Vedi Canale di S. Sofia)

oggi: La foto di oggi non differisce molto dall'immagine sopra, cambia però l'atmosfera: la strada asfaltata, le auto al posto degli animali.
La foto è stata scattata da Andrea Milani.